Brittany Mahomes Seeks Parenting Tips for Son Bronze’s Challenging Habit